| ←155号 |
ニューズレターメニューへ |
153号→ |
トップページへ |
 |
| ハンガリー政府観光局 ニュース 2009年2月13日No. 154 |
ヘッドライン
|
|
|
| ハンガリーのイメージ:ブダペスト西駅旧レストラン |
|
| BP春の祭典プレスツアー(業界向け) |
ヘッドラインへ |
ハンガリー政府観光局は、3月20日から4月5日まで開催される、ブダペスト春の祭典(スプリングフェスティバル)に向けたプレスツアーの参加者を募集いたします。
1980年に始まったブダペスト春の祭典は今年で29回目を迎え、クラシック音楽、オペラ、舞踊、展示会など幅広い分野の文化イベントとして、ヨーロッパを代表する春の音楽イベントに成長しました。特に今年はハンガリー・日本交流年の一環として、「Japan Day」が設けられ、琴の演奏や生花、書道のデモンストレーションが行われます。
このイベントの取材を希望する方を、次の要領で募集いたします。
- 期間:3月20日から4月5日までの内の、4泊6日から7泊9日程度
- 募集人員:1人(ガイド言語は英語)
- 費用:航空券を含む成田出発から帰国までの個人的な費用を除くほとんどの費用を政観が負担
- 日中プログラム:昼食付の日替わりオプショナルツアーに参加。ツアーメニューは:
ムハ美術展、アールヌーヴォーウォーク、ゲデレー宮殿、グヤーシュ作り体験、ヴィガドー劇場・オペラ劇場ガイドツアー、ブダペスト8区の特別ツアー、ルダッシュ温泉シネトリップ、ポップオン観光ツアー、ラーザール馬事公園、Namuskaインタビュー、ユニークなデザインショップツアーなど
- 鑑賞プログラム:滞在中に公演されているプログラム鑑賞
- プログラムの詳細:http://www.btf.hu/btf2009/
- 募集締め切り:2009年2月26日(木)
- 応募される方の要件:プレスツアーの取材をもとにした記事を、雑誌などのメディアに発表していただける方。
- その他:ご希望により、春の祭典の取材に加え、ブダペストをはじめとした国内の見所や文化などの取材も可能です。
- 応募とお問い合わせ:info@hungarytabi.jp 03-3499-4953
|

2008年のブダペスト春の祭典イメージ |
|
|
| 2008年日本人宿泊統計 |
ヘッドラインへ |
ハンガリー国立統計局によると、2008年12月の日本人宿泊数は11,600泊で、前年比92.6%でした。また、年間の累計は154,200泊で前年比73.9%と大幅な落ち込みとなりました。また、日本人の年間平均宿泊数は2.1泊で、前年比95.5%でした。
|
2008年の日本人宿泊数
|
2008
|
日本人宿泊
|
|
月
|
宿泊数
|
対前年比
|
累計
|
対前年比
|
|
1
|
7,800
|
96.9
|
7,800
|
96.9
|
|
2
|
9,900
|
105.5
|
17,600
|
101.5
|
|
3
|
11,200
|
73.9
|
28,800
|
88.7
|
|
4
|
12,000
|
81.7
|
40,800
|
86.5
|
|
5
|
17,800
|
87.3
|
58,600
|
86.8
|
|
6
|
13,500
|
62.0
|
72,100
|
80.7
|
|
7
|
13,200
|
63.3
|
85,300
|
77.4
|
|
8
|
16,300
|
61.7
|
101,600
|
76.4
|
|
9
|
14,700
|
64.9
|
116,300
|
73.0
|
|
10
|
15,800
|
71.0
|
132,100
|
72.8
|
|
11
|
10,500
|
71.9
|
142,600
|
72.7
|
|
12
|
11,600
|
92.6
|
154,200
|
73.9
|
|
|
一方、同月の外国人宿泊数は45.6万泊(前年比95.7%)で、累計は993.5万泊(97.7%)とほぼ前年並みの結果となりました。また、宿泊数の国別順位は、ドイツ、オーストリア、英国、米国、イタリア、ルーマニア、ポーランド、スペイン、オランダ、フランス、ロシア、チェコの順で、日本は第18位でした。
さらに、国別の平均滞在日数を見ると最長はデンマークの4.7日で、次いでドイツ、オランダ、ロシアの順で、日本は28位でした。
。
|
2008年の国別平均滞在日数の順位と宿泊数
|
|
順位
|
国 名
|
平均滞在日数
|
宿泊数(千人)
|
順位
|
国 名
|
平均滞在日数
|
宿泊数(千人)
|
|
1
|
デンマーク
|
4.7
|
208.1
|
9
|
アイルランド
|
3.0
|
83.0
|
|
2
|
ドイツ
|
4.2
|
2,348.3
|
10
|
スウェーデン
|
2.9
|
180.0
|
|
3
|
オランダ
|
3.8
|
349.9
|
11
|
フィンランド
|
2.9
|
117.9
|
|
4
|
ロシア
|
3.5
|
311.6
|
12
|
カナダ
|
2.9
|
60.6
|
|
5
|
ベルギー
|
3.3
|
160.3
|
13
|
オーストリア
|
2.8
|
687.8
|
|
6
|
ノルウェー
|
3.3
|
125.2
|
14
|
チェコ
|
2.8
|
302.9
|
|
7
|
スイス
|
3.2
|
157.5
|
15
|
クロアチア
|
2.8
|
89.8
|
|
8
|
イスラエル
|
3.1
|
126.1
|
28
|
日本
|
2.1
|
154.2
|
|
2001年から2008年までの日本人宿泊数の変化をみると、08年は同時多発テロの起きた2001年と同レベルまで減少する結果となりました。
|
 |
一方、2003年から2008年までの月別の日本人宿泊数を見ると、08年は例年に比べ6月から10月のシーズン中の落ち込みが大きく、12月にやや持ち直したことが示されました。
落ち込みの原因は、高額な燃油サーチャージやユーロ高による欧州方面の旅行回避、ハンガリーへのパッケージ旅行の1順、複数国パッケージツアーに於けるハンガリー滞在日数の減少、経済情勢などの要因が考えられます。年末にやや持ち直した理由には、ユーロ安が一因となっている可能性があります。
|
 |
|
| エアポートシャトルとタクシー料金改定 |
ヘッドラインへ |
ブダペスト・フェリヘジ空港から市内への足である、エアポートシャトルとエアポートタクシーの料金が改定されました。
- 8-10人乗りのミニバスで運行されるエアポートシャトルは、リーズナブルな市内均一料金制で、少人数のお客様に便利です。24時間運行しているので、最終便で到着しても安心です。
エアポートシャトルの新料金(HUF)
|
|
1人
|
2人
|
|
片道
|
2,900
|
4,490
|
|
往復
|
4,990
|
8,490
|
- ゾーン別の均一料金体系のエアポートタクシーは、今回の料金改定で5-10%程度の値下げが行われました。ブダペスト中心のホテルはゾーン2または3となります。
エアポートタクシーの新料金(HUF)
|
ゾーン
|
料金
|
|
ターミナル1-2
|
1,700
|
|
ゾーン 1
|
3,500
|
|
ゾーン 2
|
4,800
|
|
ゾーン 3
|
5,000
|
|
ゾーン 4
|
5,400
|
|
ブダペスト市外
|
230/km
|
|

エアポートタクシーのゾーン |
|
| ハンガリーツーリズム高品質大賞2008 |
ヘッドラインへ |
「ハンガリーツーリズム高品質大賞」は、国立観光協会が認定する制度で、ホテルやレストラン、カフェをはじめ、観光業に携わる企業を対象とし、より良いサービスを目指す事を目的としています。このたび、2008年度の認定者として次の7ホテルが発表されました。
この制度の導入後、4年が経過し、56のホテルと12のレストランがこの賞を受賞した一方、3つの受賞者が、認定を取り消されました。
|
 |
|
Mercure Budapest City Center
|
Ibis Gyor (Gyor)
|
|
Danubius Hotel Astoria (Budapest)
|
Hunguest Hotel Repce Gold (Bukfurdo)
|
|
Ibis Budapest
Aero Hotel
|
Puchner Mansion
Hotel (Bikal)
|
|
NH Budapest
Hotel
|
Park Inn Sarvar
(Sarvar)
|
|
MenDan Thermal
Hotel (Zalakaros)
|
-
|
|
|
| ブダペスト・ウィーン航路5月1日運航開始 |
ヘッドラインへ |
ブダペストとウィーンを結ぶドナウ川国際航路が、2009年5月1日から9発27日までの毎日運行されます。
スケジュールはウィーン行きはブダペスト9:00出港、途中ヴィシェグラード(10:00)、ブラチスラバ(13:30)、に寄港し、ウィーン着15:30。逆ルートはウィーン9:00出港、ブラチスラバ(10:30)、ヴィシェグラード(13:30)、ブダペスト14:30着で1日上下各1便です。ヴィシェグラードとブラチスラバは事前予約のある場合のみ寄港で、ヴィシェグラードは水位により寄港できない事があります。
|
料金(EUR)
|
ブダペスト
|
ヴィシェグラード
|
ブラチスラバ
|
ウィーン
|
|
ブダペスト
|
-
|
-
|
79
|
89
|
|
ヴィシェグラード
|
-
|
-
|
59
|
69
|
|
ブラチスラバ
|
99
|
79
|
-
|
29
|
|
ウィーン
|
109
|
89
|
39
|
-
|
|
|
| メディア情報(JALスカイワード、クレアトラベラー) |
ヘッドラインへ |
|
JAL機内誌スカイワード
09年2月号
株式会社JAL
ブランドコミュニケーションズ
ハンガリー トカイ
選ばれた場所
文:大石静
撮影:スケガワケンイチ
(15ページ)
|

|
|
クレアトラベラー
09年3月号
株式会社文芸春秋
880円
ウィーンとブダペスト
ハプスブルグ家、皇妃たちの物語
文・写真:田中克佳
(28ページ)
|
 |
|
|
| ハンガリーイメージ ブダペスト西駅旧レストラン |
ヘッドラインへ |
|

ブダペスト西駅の旧レストラン。現在は世界で最も豪華なマックショップとして営業されています。西駅を利用に際にのぞいてください。 |
|
| ヘッドラインへ |